8 नवंबर 2026 को प्रधानमंत्री ने छत्तीसगढ़ के बस्तर में किस सुरक्षा बल के ऑपरेशंस बेस पर जवानों के साथ दीपावली मनाई?
On 8 November 2026, the Prime Minister celebrated Diwali with security personnel at which force's Operations Base in Bastar, Chhattisgarh?
प्रधानमंत्री ने बस्तर के करनपुर स्थित CoBRA ऑपरेशंस बेस पर दीपावली मनाई। यह बेस बस्तर और अबूझमाड़ में नक्सल-विरोधी अभियानों का प्रशिक्षण केंद्र और लॉन्च पैड रहा है। (Reference: PIB)
The Prime Minister celebrated Diwali at the CoBRA Operations Base at Karanpur in Bastar. The base served as the training base and launch pad for counter-Naxal operations in Bastar and Abujhmad. (Reference: PIB)
CoBRA (कोबरा) किस केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल की विशेष इकाई है?
CoBRA is a specialised unit of which Central Armed Police Force?
CoBRA यानी Commando Battalion for Resolute Action, केंद्रीय रिज़र्व पुलिस बल (CRPF) की जंगल युद्ध और नक्सल-विरोधी अभियानों के लिए बनी विशेष इकाई है। (Reference: PIB)
CoBRA, the Commando Battalion for Resolute Action, is the Central Reserve Police Force's (CRPF) specialised unit for jungle warfare and counter-Naxal operations. (Reference: PIB)
बस्तर में प्रधानमंत्री के अनुसार, पिछले एक वर्ष में ड्यूटी पर किसी भी CRPF जवान की जान न जाना कितने वर्षों में पहली बार हुआ है?
According to the Prime Minister in Bastar, not a single CRPF jawan losing his life on duty in the past year has happened for the first time in how many years?
प्रधानमंत्री ने कहा कि 47 वर्षों में पहली बार पिछले एक वर्ष में ड्यूटी के दौरान एक भी CRPF जवान की जान नहीं गई। उन्होंने इसे देश की सही नीतियों और दृढ़ इच्छाशक्ति की जीत बताया। (Reference: PIB)
The Prime Minister said that for the first time in 47 years, not a single CRPF jawan lost his life on duty in the past year. He called it a victory of the nation's sound policies and firm resolve. (Reference: PIB)
प्रधानमंत्री ने बस्तर में दीपावली 2026 को विशेष क्यों बताया?
Why did the Prime Minister describe Diwali 2026 as special while speaking in Bastar?
प्रधानमंत्री ने कहा कि यह पहली दीपावली है जब देश ने माओवादी आतंक के विरुद्ध दशकों पुरानी लड़ाई जीत ली है और देश का हर जिला नक्सलवाद से मुक्त है। (Reference: PIB)
The Prime Minister said this is the first Diwali after the country won its decades-long battle against Maoist terror, with every district of the country free from Naxalism. (Reference: PIB)
बस्तर में प्रधानमंत्री ने एक विश्व बैंक रिपोर्ट का उल्लेख करते हुए कहा कि पिछले 12 वर्षों में कितने भारतीय अत्यधिक गरीबी (extreme poverty) से बाहर आए?
Citing a World Bank report in Bastar, the Prime Minister said how many Indians escaped extreme poverty in the past 12 years?
प्रधानमंत्री ने दीपावली से ठीक पहले जारी विश्व बैंक की रिपोर्ट का उल्लेख करते हुए कहा कि पिछले 12 वर्षों में 50 करोड़ भारतीय अत्यधिक गरीबी से बाहर आए हैं। (Reference: PIB)
Referring to a World Bank report released just ahead of Deepavali, the Prime Minister said 50 crore Indians have escaped extreme poverty over the past 12 years. (Reference: PIB)
8 नवंबर 2026 को पूर्व उप-प्रधानमंत्री लालकृष्ण आडवाणी ने अपने जीवन के कौन-से वर्ष में प्रवेश किया?
On 8 November 2026, former Deputy Prime Minister L. K. Advani entered which year of his life?
प्रधानमंत्री ने भारत रत्न और पूर्व उप-प्रधानमंत्री लालकृष्ण आडवाणी को 8 नवंबर को उनके 100वें वर्ष में प्रवेश पर शुभकामनाएँ दीं और उनके योगदान पर एक लेख लिखा। (Reference: PIB)
The Prime Minister greeted Bharat Ratna and former Deputy Prime Minister L. K. Advani as he entered his 100th year on 8 November, and wrote an article on his contribution. (Reference: PIB)
लालकृष्ण आडवाणी को भारत रत्न किस वर्ष प्रदान किया गया?
In which year was L. K. Advani conferred the Bharat Ratna?
लालकृष्ण आडवाणी को वर्ष 2024 में भारत रत्न से सम्मानित किया गया। वे 2002 से 2004 तक भारत के उप-प्रधानमंत्री रहे। (Reference: Static GK)
L. K. Advani was conferred the Bharat Ratna in 2024. He served as Deputy Prime Minister of India from 2002 to 2004. (Reference: Static GK)
लालकृष्ण आडवाणी ने 1990 में किन दो स्थानों के बीच रथ यात्रा का नेतृत्व किया था, जिसका उल्लेख प्रधानमंत्री के लेख में है?
The Prime Minister's article recalls L. K. Advani leading the 1990 Rath Yatra between which two places?
प्रधानमंत्री ने अपने लेख में आडवाणी जी की सोमनाथ से अयोध्या रथ यात्रा, आपातकाल में लोकतंत्र के पक्ष में खड़े होने और जनसंघ व भाजपा को मज़बूत करने का उल्लेख किया। (Reference: PIB)
In his article, the Prime Minister recalled Advani's Somnath to Ayodhya Rath Yatra, his stand for democracy during the Emergency, and his role in strengthening the Jana Sangh and the BJP. (Reference: PIB)
भगवान शाक्यमुनि बुद्ध के पवित्र अवशेषों की सात दिवसीय प्रदर्शनी 7 नवंबर 2026 को किस मठ में संपन्न हुई?
The seven-day exposition of the Sacred Relics of Shakyamuni Buddha concluded on 7 November 2026 at which monastery?
संस्कृति मंत्रालय द्वारा आयोजित पवित्र अवशेषों की प्रदर्शनी का तवांग चरण 7 नवंबर को संपन्न हुआ। सात दिनों में 31,000 श्रद्धालुओं ने गादेन नामग्याल ल्हात्से (तवांग मठ) में दर्शन किए। (Reference: PIB)
The Tawang leg of the Ministry of Culture's exposition of the Sacred Relics concluded on 7 November. Over seven days, 31,000 devotees visited Gaden Namgyal Lhatse (Tawang Monastery). (Reference: PIB)
तवांग के बाद 8 से 13 नवंबर 2026 तक बुद्ध के पवित्र अवशेष अरुणाचल प्रदेश के किस स्थान पर दर्शन के लिए रखे गए?
After Tawang, the Sacred Relics of the Buddha were placed for public darshan from 8 to 13 November 2026 at which place in Arunachal Pradesh?
पवित्र अवशेष 8 नवंबर को भारतीय वायुसेना द्वारा बोमडिला ले जाए गए, जहाँ वे TGL मठ (लोअर गोम्पा) में 8 से 13 नवंबर तक दर्शन के लिए रहेंगे। इसके बाद वे नामसाई के गोल्डन पैगोडा जाएँगे। (Reference: PIB)
The relics were flown to Bomdila by the Indian Air Force on 8 November and will be at TGL Monastery (Lower Gompa) for darshan from 8 to 13 November. They then move to the Golden Pagoda, Namsai. (Reference: PIB)