16 November 2026
'आदि वाणी' (Adi Vaani) प्लेटफ़ॉर्म के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
1. 15 अक्टूबर 2026 तक यह नौ जनजातीय भाषाओं में टेक्स्ट अनुवाद की सुविधा देता है।
2. इसे IIT दिल्ली के नेतृत्व वाले राष्ट्रीय कंसोर्टियम ने विकसित किया, जिसमें BITS पिलानी और IIIT हैदराबाद भी शामिल हैं।
उपर्युक्त में से कौन-सा/से कथन सही है/हैं?
With reference to the 'Adi Vaani' platform, consider the following statements:
1. As on 15 October 2026, it supports text translation in nine tribal languages.
2. It was developed by a national consortium led by IIT Delhi that includes BITS Pilani and IIIT Hyderabad.
Which of the statements given above is/are correct?
दोनों कथन सही हैं। आदि वाणी जनजातीय कार्य मंत्रालय का AI-आधारित अनुवाद प्लेटफ़ॉर्म है, जिसे 1 सितंबर 2025 को शुरू किया गया; यह नौ जनजातीय भाषाओं में टेक्स्ट अनुवाद देता है और IIT दिल्ली के नेतृत्व वाले कंसोर्टियम (BITS पिलानी, IIIT हैदराबाद, IIIT नवा रायपुर व राज्य TRIs) ने इसे विकसित किया। (Reference: PIB)
Both statements are correct. Adi Vaani is an AI-powered translation platform of the Ministry of Tribal Affairs, launched on 1 September 2025; it supports text translation in nine tribal languages and was developed by a consortium led by IIT Delhi (with BITS Pilani, IIIT Hyderabad, IIIT Nava Raipur and State TRIs). (Reference: PIB)
15 अक्टूबर 2026 को हुई जनजातीय भाषाओं पर कार्य समूह (Working Group on Tribal Languages) की पहली बैठक में 'आदि वाणी' को किस रूप में स्थापित करने पर चर्चा हुई?
At its first meeting on 15 October 2026, the Working Group on Tribal Languages discussed positioning 'Adi Vaani' as what?
कार्य समूह ने आदि वाणी को राष्ट्रीय जनजातीय भाषा भंडार (National Tribal Language Repository) के रूप में स्थापित करने पर चर्चा की। राज्य जनजातीय अनुसंधान संस्थानों ने इसके मॉडल प्रशिक्षण के लिए लगभग 13.9 लाख वाक्य और करीब 300 घंटे का वाक् (speech) डेटा दिया है। (Reference: PIB)
The Working Group discussed positioning Adi Vaani as the National Tribal Language Repository. State Tribal Research Institutes have contributed about 13.9 lakh text sentences and around 300 hours of speech data to train its models. (Reference: PIB)
अंतरराष्ट्रीय सैद्धांतिक भौतिकी केंद्र (ICTP) के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
1. ICTP इटली के ट्रिएस्ते (Trieste) में स्थित है।
2. इसकी स्थापना नोबेल पुरस्कार विजेता अब्दुस सलाम ने की थी।
3. 'इंडिया-ICTP सहयोग कोष' के लिए आशय पत्र (LoI) भारत की ओर से ISRO ने हस्ताक्षरित किया।
उपर्युक्त में से कौन-से कथन सही हैं?
With reference to the International Centre for Theoretical Physics (ICTP), consider the following statements:
1. ICTP is located in Trieste, Italy.
2. It was founded by Nobel laureate Abdus Salam.
3. The Letter of Intent (LoI) for the 'India-ICTP Co-operation Fund' was signed on India's behalf by ISRO.
Which of the statements given above are correct?
ICTP इटली के ट्रिएस्ते में है और इसकी स्थापना अब्दुस सलाम ने 1964 में की थी। कथन 3 गलत है: आशय पत्र भारत की ओर से विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग (DST) ने, डॉ. जितेंद्र सिंह की ICTP यात्रा के दौरान, हस्ताक्षरित किया, ISRO ने नहीं। (Reference: PIB)
ICTP is in Trieste, Italy, and was founded by Abdus Salam in 1964. Statement 3 is wrong: the LoI was signed on India's side by the Department of Science and Technology (DST) during Dr Jitendra Singh's visit to ICTP, not by ISRO. (Reference: PIB)
अंतरराष्ट्रीय सैद्धांतिक भौतिकी केंद्र (ICTP), जिसके साथ भारत ने 'इंडिया-ICTP सहयोग कोष' की शुरुआत की है, इटली सरकार के साथ किन दो संयुक्त राष्ट्र संगठनों के अंतर्गत कार्य करता है?
The International Centre for Theoretical Physics (ICTP), with which India has initiated the 'India-ICTP Co-operation Fund', works under the Government of Italy together with which two UN organisations?
ICTP का संचालन इटली सरकार, UNESCO और अंतरराष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (IAEA) के बीच समझौते के अंतर्गत होता है। भारत और ICTP के बीच DST ने 'इंडिया-ICTP सहयोग कोष' के लिए आशय पत्र पर हस्ताक्षर किए, ताकि भारतीय शोधकर्ताओं की भागीदारी और गतिशीलता बढ़े। (Reference: PIB)
ICTP is run under an agreement between the Government of Italy, UNESCO and the International Atomic Energy Agency (IAEA). DST signed a Letter of Intent with ICTP for the 'India-ICTP Co-operation Fund' to boost the participation and mobility of Indian researchers. (Reference: PIB)
थलसेना प्रमुख जनरल धीरज सेठ की चेक गणराज्य यात्रा (16-19 नवंबर 2026) के दौरान वे NATO के किस 'सेंटर ऑफ एक्सीलेंस' का दौरा करेंगे?
During the visit of Chief of the Army Staff General Dhiraj Seth to the Czech Republic (16-19 November 2026), which NATO Centre of Excellence will he visit?
COAS चेक गणराज्य में ब्रनो स्थित डिफेंस यूनिवर्सिटी और NATO के संयुक्त CBRN रक्षा उत्कृष्टता केंद्र का दौरा करेंगे। वे प्राग में जनरल स्टाफ मुख्यालय में वरिष्ठ सैन्य नेतृत्व से भी चर्चा करेंगे और रक्षा उद्योग प्रतिनिधियों से मिलेंगे। (Reference: PIB)
In the Czech Republic, the COAS will visit the Defence University in Brno and NATO's Joint CBRN Defence Centre of Excellence. He will also hold talks with senior military leaders at the General Staff Headquarters in Prague and meet defence industry representatives. (Reference: PIB)
राष्ट्रमंडल महिला सांसद (CWP) भारत क्षेत्र सम्मेलन के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
1. 17 नवंबर 2026 को बेंगलुरु के विधान सौधा में होने वाले इस सम्मेलन का उद्घाटन राज्यसभा के सभापति करेंगे।
2. CWP, अंतर-संसदीय संघ (Inter-Parliamentary Union - IPU) का एक नेटवर्क है।
उपर्युक्त में से कौन-सा/से कथन सही है/हैं?
With reference to the Conference of Commonwealth Women Parliamentarians (CWP) India Region, consider the following statements:
1. The conference at Vidhana Soudha, Bengaluru on 17 November 2026 will be inaugurated by the Chairman of the Rajya Sabha.
2. CWP is a network of the Inter-Parliamentary Union (IPU).
Which of the statements given above is/are correct?
दोनों कथन गलत हैं। सम्मेलन का उद्घाटन लोकसभा अध्यक्ष श्री ओम बिरला करेंगे, राज्यसभा के सभापति नहीं। CWP राष्ट्रमंडल संसदीय संघ (Commonwealth Parliamentary Association - CPA) का नेटवर्क है, IPU का नहीं। सम्मेलन की थीम 'Strong Foundations, Stronger Voices: Inclusive Cyberspace and Mentorship Pathways for New Women Legislators' है। (Reference: PIB)
Both statements are wrong. The conference will be inaugurated by Lok Sabha Speaker Shri Om Birla, not the Rajya Sabha Chairman. CWP is a network of the Commonwealth Parliamentary Association (CPA), not the IPU. The theme is 'Strong Foundations, Stronger Voices: Inclusive Cyberspace and Mentorship Pathways for New Women Legislators'. (Reference: PIB)
बागवानी फसलों में जीनोम संपादन (Genome Editing) के लिए उत्कृष्टता केंद्र, जिसमें बायोसेफ्टी लेवल-II (BSL-II) प्रयोगशाला भी है, का उद्घाटन 15 नवंबर 2026 को किस संस्थान में किया गया?
The Centre of Excellence for Genome Editing in Horticultural Crops, which includes a Biosafety Level-II (BSL-II) laboratory, was inaugurated on 15 November 2026 at which institute?
DARE के सचिव एवं ICAR के महानिदेशक डॉ. एम. एल. जाट ने ICAR-IIHR, बेंगलुरु में बागवानी फसलों में जीनोम संपादन के उत्कृष्टता केंद्र (BSL-II प्रयोगशाला सहित) और किसानों के उन्नत प्रशिक्षण केंद्र का उद्घाटन किया। (Reference: PIB)
Dr M. L. Jat, Secretary, DARE and Director General, ICAR, inaugurated the Centre of Excellence for Genome Editing in Horticultural Crops (with a BSL-II lab) and the Farmers' Advanced Training Centre at ICAR-IIHR, Bengaluru. (Reference: PIB)
अरुणाचल प्रदेश में शाक्यमुनि बुद्ध के पवित्र अवशेषों की प्रदर्शनी (exposition) के तीसरे और अंतिम चरण के लिए अवशेष 14 नवंबर 2026 को गोल्डन पैगोडा (कोंगमू खाम) पहुँचे। यह किस स्थान पर है?
For the third and final phase of the exposition of the Sacred Relics of Shakyamuni Buddha in Arunachal Pradesh, the relics arrived at the Golden Pagoda (Kongmu Kham) on 14 November 2026. Where is it located?
पवित्र अवशेष 14 नवंबर 2026 को पूर्वी अरुणाचल के नामसाई स्थित गोल्डन पैगोडा (कोंगमू खाम) पहुँचे, जहाँ वे 14 से 20 नवंबर तक दर्शन के लिए रहेंगे। इससे पहले के चरण तवांग और बोमडिला में हुए, जहाँ कुल 66,000 से अधिक श्रद्धालु पहुँचे। (Reference: PIB)
The Sacred Relics arrived on 14 November 2026 at the Golden Pagoda (Kongmu Kham) in Namsai, eastern Arunachal Pradesh, where they are open for darshan from 14 to 20 November. The earlier phases were held at Tawang and Bomdila, with a combined footfall of over 66,000. (Reference: PIB)
15 नवंबर 2026 को पुणे में केंद्रीय सहकारिता मंत्री के कार्यक्रम के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
1. 'भारत टैक्सी' एक सहकारिता-आधारित परिवहन सेवा है, जिसमें सारथी (चालक) बिना किसी कमीशन कटौती के पूरी कमाई पाते हैं।
2. जिस NHEC मल्टी-स्टेट सहकारी सोसाइटी के पुनरुद्धार का भूमि पूजन हुआ, उसका पूरा नाम 'नेशनल हैंडलूम एक्सपोर्ट कोऑपरेटिव' है।
उपर्युक्त में से कौन-सा/से कथन सही है/हैं?
With reference to the programme of the Union Minister of Cooperation in Pune on 15 November 2026, consider the following statements:
1. 'Bharat Taxi' is a cooperative-based transport service in which Sarathis (drivers) receive their entire earnings without any commission deduction.
2. The NHEC Multi-State Cooperative Society, whose revival Bhoomi Pujan was performed, stands for 'National Handloom Export Cooperative'.
Which of the statements given above is/are correct?
कथन 1 सही है: श्री अमित शाह ने पुणे में भारत टैक्सी सेवा शुरू की, जिसमें सारथियों को बिना कमीशन कटौती के पूरी कमाई मिलती है। कथन 2 गलत है: NHEC का अर्थ नेशनल हैवी इंजीनियरिंग कोऑपरेटिव है, जिसके पुनरुद्धार का भूमि पूजन तलेगांव दाभाडे (पुणे) में हुआ। (Reference: PIB)
Statement 1 is correct: Shri Amit Shah launched Bharat Taxi services in Pune, under which Sarathis get their entire earnings without commission deductions. Statement 2 is wrong: NHEC stands for National Heavy Engineering Cooperative, whose revival Bhoomi Pujan was held at Talegaon Dabhade (Pune). (Reference: PIB)
15 नवंबर को अपना स्थापना दिवस मनाने वाला झारखंड राज्य वर्ष 2000 में किस राज्य से अलग होकर बना था?
Jharkhand, which celebrates its Foundation Day on 15 November, was carved out of which state in 2000?
झारखंड 15 नवंबर 2000 को बिहार से अलग होकर भारत का 28वाँ राज्य बना; यह तिथि भगवान बिरसा मुंडा की जयंती भी है। 15 नवंबर 2026 को प्रधानमंत्री ने राज्य स्थापना दिवस पर झारखंड के लोगों को शुभकामनाएँ दीं। (Reference: PIB)
Jharkhand was carved out of Bihar on 15 November 2000 as India's 28th state; the date is also the birth anniversary of Bhagwan Birsa Munda. On 15 November 2026 the Prime Minister greeted the people of Jharkhand on the State's Foundation Day. (Reference: PIB)